马泰拉 Matera
马泰拉古城以石窟小镇闻名,这些石窟在当地被称为 “Sassi”。 它由雕刻在岩石上的民居组成,这些民居已保存了几个世纪。 该地区有旧石器时代人类定居的证据,拥有独特而不可思议的岩石景观。 马泰拉被联合国教科文组织列为世界遗产, 2019年被列为欧洲文化之都。
参观2019年欧洲文化之都
马泰拉石窟(Sassi)小镇
马泰拉与其他地方的根本区别在于 “Sassi”(当地的石窟民居),位于两座邻近山上, 由石窟民居组成的定居点。
这两个石窟民居(Sassi)被称为Sasso Barisano和Sasso Caveoso。 石窟民居(Sassi)位于格拉维纳河河谷陡峭山坡上,在两座岩山中间,是切入城市的两条峡谷里的石头房子。
最初,人们用自然洞穴作为储存或避难所。 由于凝灰岩十分容易加工,当地居民很快就能扩大自己的住所,整个民居很快就被挖到山上 ,并且不断地被扩建。 在数千年的时间里, 这些石窟民居连绵不绝、重叠交错,由此在岩石中创造出一个石窟小镇。
在马泰拉的石窟小巷中穿梭,可以发现这条小路几乎总是穿过这些民居的屋顶。
在几千年的时光中, 一个石窟小镇被建造在岩石中,形成了一个嵌套相连的石窟民居网络。这些狭窄的小巷和充满趣味的小广场,在岩石教堂中间,彼此构成了一个整体的建筑艺术品。
The Sassi (石窟)
石窟民居被嵌在相对柔软的砂石和凝灰岩上。 最初,人们用自然洞穴作为住所。 由于凝灰岩十分容易加工,当地居民很快就能扩大自己的住所,整个民居很快就被挖到山上 ,并且不断地被扩建。 人们把具有四边形的石块从山上削剪下来,把它们作为门廊的建筑材料。 石窟越挖越深,这时就会有更多的建筑材料被开采出来,并用于建造石窟的前立面。
在几千年的时光中, 一个石窟小镇被建造在岩石中,形成了一个嵌套相连的石窟民居网络。这些狭窄的小巷和充满趣味的小广场,在岩石教堂中间,彼此构成了一个整体的建筑艺术品。
如今,作为联合国教科文组织世界遗产之一的石窟住宅 “马泰拉 Sassi”在全世界享有盛誉,并被列为著名历史古迹。
Sassi地区的岩石教堂
岩石教堂内 Madonna della Virtù 和 San Nicola dei Greci
这个综合性建筑包括两个岩石教堂Madonna of Virtue和San Nicola dei Greci ,它们连为一体。
Madonna della Virtù – 我们的圣母教堂
11世纪的教堂具有三通道罗马式大教堂的所有典型建筑特征。 这种施工方法的特殊之处在于,它是以一种破坏性的建筑方式刻在岩石上的。 圆形拱门、柱头以及珠宝元素都融入了岩石中,因此教堂实际上是这些特殊建筑的一小部分。
14世纪的壁画。 16世纪装饰的中央后堂和右过道的墙壁。 他们展示了圣母玛利亚和St. Giovanni Evangelist受难的场景。
San Nicola dei Greci
上方教堂Madonna della Virtù是希腊圣尼古拉斯的修道院。
有教堂地下室。 壁画证实了教堂地下室具有拜占庭特征。 壁画展示了玛丽和St. Giovanni Evangelist一起被钉死的十字架上,在左边的过道里,有saints Nicola、Barbara和Pantaleone三折圣像画。
我们建议您与当地导游一起参观。
更多的岩石教堂
San Pietro Barisano岩石教堂
San Pietro Caveoso岩石教堂
Santa Lucia岩石教堂
Monterrone的Idris/San Giovanni圣母玛利亚像
石窟民居
今天,您可以选择独自一人呆在石窟民居中。 当然,这里具有所有舒适的元素,自来水和暖气。 同时,个别酒店房间是相互独立的,有私人浴室。
这里并不总是这样。 在过去,人们常常住在单人房里,他们在此睡觉 、做饭和喂养他们的动物。 这一个石窟博物馆中,这种场景被生动形象地描绘下来,令人印象深刻。 特别是对孩子们来说,这是一个让人难忘的回忆。
您可以在旅游指南中找到我们对酒店的建议。
穆尔贾高原
在格拉维纳河另一边是穆尔贾地区,这里您可以看到关于马泰拉石窟民居(Sassi )的美妙风景。
马塔拉的穆尔贾公园也是石窟和小教堂的所在地,其中大部分只能通过导游参观,一般情况下这些地方是上锁的。
带有一座桥的、陡峭的人行小道穿过河谷,由于安全原因, 河谷有时会被封闭。 要到达公园,您必须乘车 (或往返班车)绕过河谷。
我们为您特别推荐的是在穆尔贾公园的浪漫日落景观。 在高原上,凝灰岩在黄昏时被温暖的颜色所笼罩,马泰拉散发着神灵诞生时的光辉。 美丽!壮观!